History

Bee Gees( 比吉斯合唱團 ) History歌詞
1.New York Mining Disaster 1941

In the event of something happening to me,
there is something I would like you all to see.
It's just a photograph of someone that I new.

Have you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it's like on the outside?
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide, Mr. Jones.

I keep straining my ears to hear a sound.
Maybe someone is digging underground,
or have they given up and all gone home to bed,
thinking those who once existed must be dead.

Have you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it's like on the outside?
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide, Mr. Jones.

In the event of something happening to me,
there is something I would like you all to see.
It's just a photograph of someone that I knew.

Hvae you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it's like on the outside?
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide, Mr. Jones.


2.To Love Somebody

There's a light
A certain kind of light
That never shone on me
I want my life to lived with you
Lived with you
There's a way everybody say
To do each and every little thing
But what does it bring
If I ain't got you, ain't got ?
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like

To love somebody
To love somebody
To love somebody
The way I love you

There's brain
I see your face again
I know my frame of mind
You ain't got to be so blind
And I'm blind, so very blind
I'm a man, can't you see
What I am
I live and breathe for you
But what good does it do
If I ain't got you, ain't got ?


3.Massachusetts

Feel I'm goin' back to Massachusetts,
Something's telling me I must go home.
And the lights all went out in Massachusetts
The day I left her standing on her own.

Tried to hitch a ride to San Francisco,
Gotta do the things I wanna do.
And the lights all went out in Massachusetts
They brought me back to see my way with you.

Talk about the life in Massachusetts,
Speak about the people I have seen,
And the lights all went out in Massachusetts
And Massachusetts is one place I have seen.

I will remember Massachusetts...


麻薩諸塞州

感覺我正要回麻薩諸塞州
有些事情提醒我該回家去
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
在我丟下她一個人的那一天

想搭便車到舊金山
做些我想做的事
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
他們把我送回來,讓我看清楚與妳在一起的路

談起在麻薩諸塞州的生活
聊著曾經遇見過的人們
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
麻薩諸塞州是我曾經見過的一個地方

我會記得麻薩諸塞州


4.Holiday

Ooh you're a holiday , such a holiday
Ooh you're a holiday , such a holiday

It's something I thinks worthwhile
If the puppet makes you smile
If not then you're throwing stones
Throwing stones, throwing stones

Ooh it's a funny game
Don't believe that it's all the same
Can't think what I've just said
Put the soft pillow on my head

Millions of eys can see
Yet why am I so blind
When the someone else is me
It's unkind, it's unkind

de de de de de de de de de de de de de
de de de de de de de de de de de de de

Yet millions of eyes can see
Yet why am I so blind
When the someone else is me
It's unkind, it's unkind

Ooh you're a holiday , ev'ry day , such a holiday
Now it's my turn to say , and I say you're a holiday
It's something I thinks worthwhile
If the puppet makes you smile
If now then you're throwing stones
Throwing stones , throwing stones

de de de de de de de de de de de de de de


5.Words

Smile an everlasting smile, a smile can bring you near to me.
Don't ever let me find you down, cause that would bring a tear
to me.
This world has lost its glory, let's start a brand new story
now, my love.
Right now, there'll be no other time and I can show you how, my
love.

Talk in everlasting words, and dedicate them all to me.
And I will give you all my life, I'm here if you should call to
me.
You think that I don't even mean a single word I say.
It's only words, and words are all I have, to take your heart
away.


6.I've gotta get a message to you

The preacher talked to me and he smiled.
He said,come and walk with me. Come and walk one more mile.
Now for once in your life you've alone.
But you ain't got a dime.There's no time for the phone.
I've just gotta get a message to you.Hold on hold on.
One more hour and my life will be through.Hold on hold on.
I've told him I'm in no hurry.But if I broke her heart then.
Won't you tell her I'm sorry.And for one in my life,I'm alone.
And I've gotta let her know.Just in time before I go.
Hold on hold on.Well,I laughed but that didn't hurt.
But it's only her love that keeps me wearing this dirt.
Now,I'm crying but deep down inside.
Well,I did it to him...Now it's my turn to die.
I've just gotta get a message to you.Hold on hold on.
One more hour and my life will be through.Hold on hold on.
One more hour and my life will be through.Hold on hold on.
I've just gotta get a message to you.Hold on hold on.


7.In the morning

In the morning
When the moon is at its rest
You will find me
At the time I love the best
Watching rainbows play on sunlight
Pools of water ice from cold nights
In the morning
(*) 'Tis the morning of my life

In the daytime
I will meet you as before
You will find me
Waiting by the ocean floor
Building castles
In the shifting sand
In a world that no one understands
In the morning

Repeat (*) twice

In the morning of my life
The minutes take so long to drift away
Please be patient with your life
It's only morning
And you've still to meet your day

In the evening
I will fly you to the moon
To the top rights and corner of the ceiling in my room
Where we'll stay
Until the sun shines
Another day
To swing on clothes lines
I might be yawning

Repeat (*) twice

In the morning
In the morning


8.Melody Fair

Who is the girl with the crying face looking at millions of

signs?
She knows that life is a running race,
Her face shouldn't show any line.

Melody Fair won't you comb your hair? You can be beautiful too.
Melody Fair , remember you're only a woman .
Melody Fair, remember you're only a girl. Ah...

Who is the girl at the window pane, watching the rain falling

down?
Melody, life isn't like the rain ; its just like a merry go

round.

Melody Fair won't you comb your hair? You can be beautiful too.
Melody Fair, remember you're only a woman.
Melody Fair, remember you're only a girl. Ah...

Who is the girl with the crying face, looking at millions of

signs?
She knows that life is a running race.
Her face shouldn't show any lines.

Melody Fair won't you comb your hair? You can be beautiful too.
Melody Fair , remember you're only a woman.
Melody Fair, remember you're only a girl. Ah ....


9.Don't Forget To Remember

Oh my heart won't believe that you have left me
I keep telling my self that it's true
I can get over anything you want my love
But I can't get myself over you

Don't forget to remember me
And the love that used to be
I still remember you
I love you
In my heart lies a memory to tell the stars above
Don't forget to remember me my love

On my wall lies a photograph of you girl
Though I try to forget you somehow
You're the mirror of my soul so take me out of my hole
Let me try to go on living right now

Don't forget to remember me
And the love that used to be
I still remember you
I love you
In my heart lies a memory to tell the stars above
Don't forget to remember me my love


10.Lonely Days

Good morning mister sunshine, you brighten up my day.
Come sit beside me in your way.
I see you every morning, outside the restaurants,
The music plays so nonchalant.

Lonely days, lonely nights. Where would I be without my woman?
Lonely days, lonely nights. Where would I be without my woman?

Good morning mister sunshing, you brighten up my day.
Come sit beside me in your way.

Lonely days, lonely nights. Where would I be without my woman?
Lonely days, lonely nights. Where would I be without my woman?


11.How Can You Mend A Broken Heart

I can think of younger days when living for my life
Was everything a man could want to do.
I could never see tomorrow, but I was never told about the
sorrow.

And how can you mend a broken heart?
How can you stop the rain from falling down?
How can you stop the sun from shining?
What makes the world go round?
How can you mend a this broken man?
How can a loser ever win?
Please help me mend my broken heart and let me live again.

I can still feel the breeze that rustles through the trees
And misty memories do days gone by
We could never see tomorrow, noone said a word about the sorrow.

And how can you mend a broken heart?
How can you stop the rain from falling down?
How can you stop the sun from shining?
What makes the world go round?
How can you mend this broken man?
How can a loser ever win?
Please help me mend my broken heart and let me live again.


12.Jive Talkin'

It's just your jive talkin'
you're telling me lies, yeah
Jive talkin'
you wear a disguise
Jive talkin'
so misunderstood, yeah
Jive talkin'
You really no good

Oh, my child
You'll never know
Just what you mean to me
Oh, my child
You got so much
You're gonna take away my energy

With all your jive talkin'
You're telling me lies, yeah
Good lovin'
Still gets in my eyes
Nobody believes what you say
It's just your jive talkin'
That gets in the way

Oh my love
You're so good
Treating me so cruel
There you go
with your fancy lies
Leavin' me lookin'
like a dumbstruck fool
with all your

Jive talkin'
You're telling me lies, yeah
Jive talkin'
You wear a disguise
Jive talkin'
so misunderstood, yeah
Jive talkin'
you just ain't no good

Love talkin'
is all very fine, yeah
Jive talkin'
Just isn't a crime
And if there's somebody
You'll love till you die
then all that jive talkin'
just gets in your eye

Jive talkin'
You're telling me lies,yeah
Good lovin'
Still gets in my eyes
Nobody believes what you say
It's just your jive talkin'
That gets in the way

Love talkin'
Is all very fine, yeah
Jive talkin', just isn't a crime
and if there's somebody
You'll love till you die
then all that jive talkin'
just gets in your eye

Jive talkin'


13.You Should Be Dancing

My baby moves at midnight
goes right on till the dawn
My woman takes me higher
my woman keeps me warm

What you doin' on your back aah
What you doin'on your back aah?
You should be dancing, yeah
dancing, yeah

She's juicy and she's trouble
She gets it to me good
My woman gives me power
Goes right down to my blood

What you doin' on your back aah
What you doin'on your back aah?
You should be dancing, yeah
dancing, yeah

My baby moves at midnight
goes right on till the dawn
My woman takes me higher
my woman keeps me warm

What you doin' on your back aah
What you doin'on your back aah?
You should be dancing, yeah
dancing, yeah
You should be dancing, yeah
You should be dancing, yeah
You should be dancing, yeah
You should be dancing, yeah
You should be dancing, yeah


14.How Deep Is You Love


15.Stayin' alive

Well, you can tell by the way I use my walk,
I'm a woman's man:no time to talk.
Music loud and women warm, I've been kicked around
since I was born.
And now it's all right. It's OK.
And you may look the other way.
We can try to understand
the New York Time's effect on man.

Whether you're a brother or whether you're a mother,
you're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin',
and we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.

Well now, I get low and I get high,
and if I can't get either, I really try.
Got the wings of heaven on my shoes.
I'm a dancin' man and I just can't lose.
You know it's all right. It's OK.
I'll live to see another day.
We can try to understand
the New York Time's effect on man.

Whether you're a brother or whether you're a mother,
you're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin',
and we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.

Life goin' nowhere. Somebody help me.
Somebody help me, yeah.
Life goin' nowhere. Somebody help me.
Somebody help me yeah. Stayin' alive.

Well, you can tell by the way I use my walk,
I'm a woman's man: no time to talk.
Music loud and women warm, I've been kicked around
since I was born.
And now it's all right. It's OK.
And you may look the other way.
We can try to understand
the New York Time's effect on man.

Whether you're a brother or whether you're a mother,
you're stayin' alive, stayin' alive.
Feel the city breakin' and everybody shakin',
and we're stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.

Life goin' nowhere. Somebody help me.
Somebody help me, yeah.
Life goin' nowhere. Somebody help me yeah.
I'm Stayin' alive.


16.Night Fever

Listen to the ground,
there is movement all around,
there is something going down
and I can feel it.

On the waves of the air,
there is dancing out there.
If it's something we can share,
we can steal it.

And the sweet city woman,
she moves through the light,
controlling my mind and my soul.

When you reach out for me, yeah,
and the feeling is bright.

Then I get night fever, night fever.
We know how to do it.
Gimme that night fever, night fever.
We know how to show it.

Here I am,
praying for this moment to last,
living on the music so fine,
borne on the wind,
making it mine.

Night fever, night fever.
We know how to do it.
Gimme that night fever, night fever.
We know how to show it.


17.Too Much Heaven

* Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by, I'm waiting in line
Nobody gets too much love any more
It's as high (wide) as a mountain (river) and harder to climb *

Oh, you and me, girl, got a lot of love in store
And it flows through you and it flows through me
And I love you so much more than my life
I can see beyond forever
Everything we are will never die

** Loving's such a beautiful thing
Oh, you make my world a summer day
Are you just a dream to fade away **

(Repeat *)

Oh, you and me, girl, got a highway to the sky
We can turn away from the night and day
And the tears we had to cry, you're my life
I can see a new tomorrow
Everything we are will never die
Loving's such a beautiful thing
When you are to me the light above
There for all to see our precious love

(Repeat * and ** then * to fade)


18.Tragedy

Here I lie
in a lost and lonely part of town
Held in time
In a world of tears I slowly drown
Goin'home
I just can't make it all alone
I really should be holding you
Holding you
Loving you loving you

Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no-one to love you you're
goin' nowhere
Tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no-one beside you you're
goin' nowhere
When the feeling's gone and you can't go on

Night and day
there's a burning down inside of me
Burning love
With a yearning that won't let me be
Down I go
and I just can't take it all alone
I really should be holding you
Holding you
Loving you loving

Tragedy
When the feeling's gone and you can't go on
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no-one to love you you're
goin' nowhere
Tragedy
When you lose control and you got no soul
It's tragedy
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no-one beside you you're
goin' nowhere (repeat and fade)


19.Living Eyes

Would you believe me if I told you your tomorrow is my yesterday
But be alive
I know that we will
The world keeps on moving but I'm holdin' still

In the beginning I was far away and praying for my destiny
That would arrive
The moment you're born
For we will be here when the miracle comes

Living Eyes,when under the sun don't cry
No war in my mind
The state of my heart
Living eyes, when out in the rain will fall
The day I deny the face of my love

We are of age, we are in time
We are forever
Right now when the power is mine
I leave you heaven and the earth
I leave you never
And living to love is the reason we shine

When I been over I been under
I don't own a dream to analyze
But living eyes you know that I do
believe in the soul and the magic of you

Living eyes, when under the sun don't cry
No war in my mind
The state of my heart
Living eyes, when out in the rain will fall
The day I deny the face of my love

We are of age,we are in time
We are forever
Right now when the power is mine
I leave you heaven and the earth
I leave you never
And living to love is the reason we shine

Living eyes
When under the sun don't cry
No war in my mind
The state of my heart
Living (repeat and fade)